Ny firmwareopdatering 2.6 til Brailliant BI X, Mantis Q40 og Chameleon 20

HumanWare har frigivet firmwareopdatering version 2.6 til Brailliant BI X og Mantis Q40. Opdateringen introducerer nye braille-indlæringstabeller, en ny optageapplikation (Brailliant BI X) samt indledende understøttelse af det kommende eBraille-format. Derudover indeholder versionen en række forbedringer, lokale tilpasninger og fejlrettelser.

Nyt i version 2.6

Braille-indlæringstabeller

• Et nyt sæt indlæringstabeller er tilgængeligt i en særskilt kategori: “English braille learning tables”.
• Tabellerne er udviklet til at støtte brugere, der er ved at opbygge færdigheder i at læse og skrive punktskrift.
• Samtidig er listen over brailletabeller blevet omstruktureret og grupperet efter sprog for lettere navigation.

Recorder: KeyRecorder (kun Brailliant BI  40X)

• På Brailliant BI 40X er der tilføjet en ny applikation, KeyRecorder, som bruger den indbyggede mikrofon til at optage f.eks. sessioner, møder og noter. Bemærk, at baggrundsoptagelse og -afspilning ikke understøttes i den aktuelle version.
• Optagelse kan startes hurtigt “on-the-go” via en ny global genvej: Enter + R.
• Funktioner og genveje:
  • Åbn Recorder: Enter + Backspace + R
  • Start optagelse (fra hvor som helst): Enter + N
  • Stop optagelse: Enter + X
  • Pause/genoptag: Backspace + Enter
  • Annullér optagelse: Space + E

Bookshare: tildelte bøger

• Understøttelse af tildelte bøger i Bookshare
• Undervisere og studerende får nu adgang til tildelte bøger i Bookshare.
• En ny kategori, “Assigned Titles”, vises i Bookshare-biblioteket.

Indledende eBraille-understøttelse

• Med eBraille-formatet (e-BRF) på vej til global udrulning indeholder Brailliant BI X og Mantis Q40 nu første understøttelse af formatet. Opdateringen indeholder en første, eksperimentel understøttelse af det nye braille-filformat ebrf. Funktionen vil blive videreudviklet i takt med, at standarden modnes og udbredes.

Ydelsesforbedringer og rettelser

• Mulighed for at deaktivere NLS BARD via menuen
• Forbedret understøttelse af danske 8-punkts brailletabeller
• Opdateringen omfatter flere generelle forbedringer samt tilføjer estisk og litauisk understøttelse.
• På Mantis Q40 er der tilføjet nye tastaturlayouts for schweizertysk og fransk.

Sådan opdaterer du enheden

Når enheden er forbundet til Wi-Fi, modtager du normalt en besked om, at en systemopdatering er tilgængelig. Vælg Download for at starte. Hvis notifikationen ikke vises, kan du gøre følgende:

1. Sørg for, at enheden er forbundet til Wi-Fi
2. Brailliant: Åbn hovedmenuen og tryk Space + O for at gå til Options
   Mantis: Tryk S for at gå til Settings
3. Tryk S for Software update, og tryk derefter Enter
4. Tryk C for at søge efter opdateringen, og tryk Enter