Fusion 2027 er frigivet

04/11 - 2026

Fusion 2027 nyheder

Fusion og ZoomText 2027

Følgende funktioner er tilgængelige i Fusion og ZoomText 2027.

Tilpas ZoomText og Fusion for hurtigere ydeevne

Du kan nu vælge mellem den bedste tekstkvalitet og den hurtigste respons. I dialogboksen Indstillinger er fanen som før hed Udglatning ændret til Udglatning og ydeevne. Dens nye gruppe Ydeevne tilbyder to muligheder:

Bedste tekstkvalitet bruger xFont og geometrisk udglatning og understøtter klassisk læsning.
Bedste ydeevne bruger geometrisk glatning, så ZoomText og Fusion reagerer hurtigere. Mange brugere oplever, at teksten stadig er klar og behagelig at læse med denne indstilling. Den fungerer også godt med specifik hardware, specialiserede eller beskyttede programmer og miljøer samt visse visuelle behov.

Bedste tekstkvalitet er standardindstillingen. Hvis ZoomText eller Fusion føles langsom på dit system, kan du skifte til Bedste ydeevne. Denne mulighed er fuldt understøttet, og du kan til enhver tid skifte tilbage. Du kan også foretage dette valg på siden Forstørrelse i Opstartsguiden. Hvis du ændrer indstillingen et af stederne, bliver du bedt om at genstarte ZoomText eller Fusion.

Foto sporing

Foto sporing identificerer personer, dyr, mad og andre objekter i et billede og flytter den forstørrede visning direkte fra et objekt til det næste. Du behøver ikke længere at zoomme og panore hen over hele billedet for at finde det, du søger. Al genkendelse sker lokalt på din computer, så Foto sporing fungerer offline og er velegnet til sikre miljøer. Det er tilgængeligt i ZoomText Magnifier/Reader, ZoomText Magnifier og Fusion.

For at starte skal du finde et billede på en webside, i et Word-dokument, en PDF eller en billedviser. Klik derefter på Foto sporing på værktøjslinjen Værktøjer, eller tryk på CAPS LOCK+CTRL+T. I Fusion Laptop layout trykkes på CAPS LOCK+ALT+CTRL+T. Klik derefter på billedet, eller træk hen over den del, du vil udforske. Du kan også indstille Foto sporing til automatisk at analysere det aktive vindue.

Foto sporing grupperer objekter i ti kategorier: Dyr, By, Spisning, Mad, Hjem, Køkken, Kontor, Personer, Sport og Rejser. Det starter med dine foretrukne kategorier. Som standard er indstillingen Dyr og Personer. Du kan ændre dine favoritter i Indstillinger for Foto sporing. Brug disse taster, mens du udforsker et billede:

VENSTRE PIL og HØJRE PIL flytter mellem objekter.
PIL OP og PIL NED flytter mellem kategorier.
En kategoris første bogstav, såsom P for Personer, hopper til den kategori.
CTRL+A udforsker alle objekter, ikke kun dine favoritter.
CTRL+R genindlæser Foto sporing, hvis billedet ændres.
ENTER (kun Fusion) beskriver det aktuelle objekt med Picture Smart AI. Dette kræver en internetforbindelse.
ESC afslutter.

For komplette genvejstaster og indstillinger, se hjælp-emnet om Foto sporing.

Vis beskyttede dokumenter og apps

Et stigende antal programmer og dokumenter beskytter deres indhold ved at blokere skærmoptagelse. Disse omfatter sikrede PDF’er, sikre besked-apps, adgangskodeadministratorer, visse webbrowsere og online møde-apps, hvor arrangøren har slået beskyttelse af skærmoptagelse til. Forstørrelsessoftware er afhængig af skærmoptagelse for at forstørre og forbedre skærmen, så dette indhold kan vises som et sort rektangel, mens ZoomText eller Fusion kører. Dette er en begrænsning i det beskyttede indhold, ikke i ZoomText eller Fusion.

Tryk på CAPS LOCK+D for at se beskyttet indhold. Mens det beskyttede indhold vises, er visse forstørrelsesfunktioner begrænsede, men du kan læse indholdet. Når du er færdig, trykker du på CAPS LOCK+D igen for at vende tilbage til fuld funktionalitet.

Denne kommando er ny i ZoomText 2027 og Fusion 2027. Efterhånden som flere programmer tager denne beskyttelse i brug, vil brugere af tidligere versioner oftere se blankt indhold.

Omorganiseret fane på værktøjslinjen Værktøjer

Fanen på værktøjslinjen Værktøjer grupperer nu funktioner efter, hvordan de hjælper dig, så relaterede værktøjer er nemmere at finde. De tidligere fem grupper er slået sammen til tre:

Visuel indeholder Kamera, den nye funktion Foto sporing og OCR. Disse funktioner optager eller fortolker visuelt indhold.
Auditiv indeholder Baggrundslæser, Optager og Stemmeassistent. Disse funktioner læser indhold højt eller reagerer på din stemme.
Andet indeholder Søger.

Alle funktioner fungerer på samme måde som før. Kun deres placering på fanen på værktøjslinjen Værktøjer er ændret.

Modersmålsnavn vises nu i listen over brugergrænsefladesprog

Listen Sprog på fanen Brugergrænseflade i dialogboksen Indstillinger viser nu hvert sprogs oprindelige navn i parentes. Dette gør det nemmere at skifte tilbage til dit oprindelige sprog, efter du har ændret brugergrænsefladesproget. For eksempel, hvis du skifter fra engelsk til tysk, vises engelsk i listen som “Englisch (English).” Formateringsproblemer med de arabiske og kinesiske sprognavne er også blevet rettet.

Ægte centreret sporing er nu tilgængelig i Opstartsguiden

Du kan nu vælge din justering, mens du opsætter ZoomText. En ny Justeringsgruppe på anden side af Opstartsguiden lader dig beholde den standardmæssige kant-margen-justering eller skifte til ægte centreret sporing, som holder musemarkøren, tekstcursoren og fokuserede kontrolelementer og menupunkter centreret i zoomvinduet. Ændringer træder i kraft med det samme, og ZoomText beder dig gemme dem, når du afslutter.

Andre forbedringer

Sekundære skærme, der tilsluttes, mens ZoomText kører, vises og forstørres nu pålideligt, når indstillingen Brug Capture API for skærmadapter er slået til.
Dialogboksen Skærmadapterindstillinger har nu et enklere layout, der kun viser de indstillinger, der understøttes af dit system, og lister alle tilgængelige grafikkort.
ZoomText meddeler nu det nye forstørrelsesniveau, når du ændrer forstørrelsen med CAPS LOCK+OP PIL, CAPS LOCK+PIL NED eller CAPS LOCK+ENTER, mens du bruger AppReader eller Foto sporing.
Fusion er nu tilgængelig på ukrainsk.
Løst et problem, hvor skrivebordsikoner og delte komponenter kunne forblive efter afinstallation af JAWS, ZoomText eller Fusion, når både 2026- og 2027-versionerne var installeret.
Når du har oprettet forbindelse til et eksternt Citrix-miljø, kan du nu pålideligt slå talen fra i Fusion og JAWS. Talen forbliver slået fra, når du trykker på CAPS LOCK+ALT+ENTER eller skifter til Tale efter behov.
Løst et problem, hvor ZoomText og Fusion kunne holde op med at reagere ved opstart, når meddelelser, såsom MultiView-meddelelsen (CAPS LOCK+V) eller Chrome-udvidelsesadvarslen, viste sig.
Løst et problem, hvor ZoomText kunne holde op med at reagere eller lukke uventet efter tilslutning eller frakobling af en skærm.
Løst et problem, hvor ZoomText kunne holde op med at reagere eller lukke uventet ved åbning af Kommandoprompt som administrator.
Du kan nu åbne Fusion Hjælp fra mappen Fusion Hjælpeprogrammer, så hjælp er tilgængelig, selv når Fusion ikke kører. For at åbne den skal du trykke på Windows-tasten, skrive Hjælpeprogrammer, vælge Hjælpeprogrammer – Fusion 2027 og derefter vælge Hjælp.
Løst et problem, hvor Live Tekstvisning åbnede uventet, når du lukkede ZoomText Kamera på hebraiske versioner af Windows.
Løst et problem, hvor ZoomText ikke startede automatisk efter installationen, når Windows-visningssproget var indstillet til kasakhisk.
AppReader læser nu links i PDF-dokumenter korrekt, både under automatisk læsning og når du navigerer gennem teksten.
Konfigurationsstatuslinjen på ZoomText-værktøjslinjen vises nu kun, efter du har brugt en tilpasset konfiguration. Gendannelse af fabriksindstillinger viser den ikke længere af sig selv.
Når du bruger flere skærme, kan du nu flytte musemarkøren på tværs af skærme, mens du bruger ZoomText-værktøjer som LæsDet-værktøj, OCR og Picture Smart (kun Fusion). Dette lader dig vælge indhold på enhver skærm uden at forlade værktøjet.

Fusion og JAWS 2027 funktioner

Følgende funktioner er tilgængelige i både Fusion og JAWS 2027.

Vispero Companion: Nu ét sted til al din AI-hjælp (Tidlig ibrugtagning)

Vispero Companion har udviklet sig fra en hjælpsom spørgsmål-og-svar-assistent til dit enkle, samtalebaserede hjemsted for alle AI-funktionerne i JAWS. Uanset om du vil vide, hvordan en funktion fungerer, få en beskrivelse af et foto, udforske en travl webside eller have en opgave udført for dig, sker det hele i ét velkendt, tilgængeligt vindue. Og fordi alt findes i en enkelt samtale, kan du blive ved med at stille opfølgende spørgsmål uden at starte forfra.

Note: Vispero Companion-webstedet er stadig tilgængeligt for brugere, der har brug for at tilgå produktvejledning fra enheder, der ikke kører JAWS.

Den nye Vispero Companion er tilgængelig som en del af programmet for tidlige brugere for brugere i USA og kræver, at brugere er logget ind på en Vispero-konto. Tidlig ibrugtagning giver adgang til ny funktionalitet, der stadig er under aktiv udvikling, og er beregnet til brugere, der vil afprøve kommende funktioner og give feedback, før de udgives fuldt ud. Vi deler snart flere detaljer om tilgængelighed i andre lande.

Hvis du vælger ikke at slå Tidlig ibrugtagning til, eller funktionen ikke er tilgængelig i din region, mister du ingenting. Den Vispero Companion, du allerede kender, fortsætter med at fungere, nøjagtigt som den gør i dag. Du kan stadig stille spørgsmål om JAWS, Windows, webbrowsing, Microsoft Office og Google Workspace og få klare, trinvise svar med de genvejstaster, du har brug for.

Sådan slår du den nye Vispero Companion-brugerflade til:

Sørg for, at du er logget ind på din Vispero-konto. Du kan kontrollere dette under fanen Konto i dialogboksen Om under menuen Hjælp.
Åbn menuen JAWS-indstillinger, og vælg Tidlig ibrugtatgning .
Vælg Vispero Companion, vælg derefter OK, og genstart JAWS.

Når det er slået til, viser et tryk på INSERT+MELLEMRUM fulgt af F1 nu den nye Vispero Companion-oplevelse.

Dine foretrukne AI-funktioner, alt i én samtale

Du behøver ikke at lære noget nyt for at nyde den forenede oplevelse. Sideoversigt og Picture Smart beholder de samme kommandoer, som du allerede kender, men deres resultater vises nu direkte i Vispero Companion-vinduet. Efter Picture Smart har beskrevet et billede, kan du spørge ind til en detalje, du er nysgerrig efter, såsom farven på en skjorte eller teksten på et skilt. Efter Sideoversigt opsummerer en webside, kan du spørge mere ind til det, du fandt, og du kan stadig hoppe direkte til de vigtige links, den identificerer.

Vispero Companion fokuserer på din nuværende samtale. Dine meddelelser forbliver tilgængelige, så længe den samtale er aktiv, hvilket holder tingene enkle og overskuelige. Den gemmer ikke en liste over tidligere samtaler, som du kan gennemse.

Spørg, og det bliver gjort

Vispero Companion kan nu mere end blot at besvare spørgsmål. Med Vispero Companion kan du bede den om at hjælpe med at fuldføre opgaver for dig. Dette er især nyttigt i de frustrerende øjeblikke, hvor et websted, en formular eller en dialogboks ikke opfører sig, som den burde. Vispero Companion kan hjælpe dig med at finde en unavngiven knap, skabe mening i en forvirrende fejlmeddelelse, forstå hvad der er på en rodet skærm eller arbejde dig igennem en opgave, når den sædvanlige vej ikke er klar.

Dette kan være især hjælpsomt for enhver, der stadig lærer JAWS. Du kan komme videre i øjeblikket, færdiggøre det, du satte dig for, og fortsætte med at opbygge dine færdigheder undervejs. Erfarne brugere vil sætte pris på at have en hjælpende hånd, når problemet ikke er dem, men en app eller et websted, der ikke er designet med tilgængelighed i tankerne.

Ændre JAWS-indstillinger bare ved at spørge

Kan du ikke huske, hvor en indstilling gemmer sig? Bare sig, hvad du ønsker. Prøv noget som “Oplæs ord mens jeg taster i alle programmer” eller “Stop med at annoncere store bogstaver i Word.” Vispero Companion kan finde, læse og ændre understøttede indstillinger i både Kvikindstillinger og Indstillingscenter. Den forstår også forskellen på at ændre en indstilling overalt og kun ændre den for det program, du bruger.

Selvom en del indstillinger er understøttet, er mere komplekse områder som avancerede punktskriftindstillinger, tale- og lydskemaer samt stemmeprofiler endnu ikke tilgængelige. Understøttelse af disse er planlagt i de kommende måneder. Hvis du spørger om en af disse indstillinger, vil Vispero Companion forklare, hvordan du selv ændrer den.

Du har altid kontrollen

Vispero Companion blev bygget specifikt til JAWS-brugere med tillid, sikkerhed og kontrol i højsædet. Her er et par af måderne, hvorpå den lader dig beholde styringen:

Den arbejder kun, når du beder om det. Vispero Companion handler aldrig på egen hånd. Den kører kun, når du åbner den og fremsætter en anmodning.
Du godkender vigtige trin. Før den gør noget vigtigt eller følsomt, beder Vispero Companion om din godkendelse ved hjælp af klare Godkend- og Afvis-valgmuligheder.
Stop når som helst. Tryk på ESC på et hvilket som helst tidspunkt for at standse Vispero Companion med det samme.
Tjek ind ved længere opgaver. Hvis en opgave begynder at tage tid, holder Vispero Companion en pause og spørger, om du vil have den til at fortsætte. Hvis du stopper, fortæller den dig, hvad den nåede at færdiggøre. Dit valg huskes, selvom du skifter samtale eller genstarter.
Den forbliver i ét program. Når Vispero Companion begynder at arbejde i et program, forbliver den der resten af den samtale. For eksempel, hvis den hjælper dig i Microsoft Word, hopper den ikke over i Outlook og sender dit dokument som e-mail. I stedet forbliver den i Word, eller den stopper og forklarer, at det næste trin er i et andet program.
Dets eget vindue er forbudt område. Vispero Companion kan ikke betjene sit eget vindue, så kontrolelementerne kun tilhører dig.

En helt egen stemme

Vispero Companion har sin egen stemme, så det er nemt at skelne dens svar fra almindelig JAWS-tale. I dialogboksen Stemmejustering skal du kigge efter den nye JAWS AI stemme. Du kan vælge en anden stemme, hastighed og andre indstillinger der.

Indsendelse af feedback

For at dele feedback om din oplevelse skal du vælge knappen Giv feedback, som vises, når en besvarelse eller opgave er fuldført. Vælg en bedømmelse, angiv eventuelle kommentarer, og vælg derefter Indsend.

Du kan også indsende feedback via Tidlig ibrugtatgning ved at gøre følgende:

Åbn menuen JAWS-indstillinger, og vælg Tidlig ibrugtatgning .
Vælg knappen Send feedback placeret efter checkbokset Vispero Companion.
Udfyld formularen, og vælg Send feedback.

MuseScore-understøttelse

MuseScore er et populært, gratis program til at skrive, redigere og afspille noder med. Komponister, musikstuderende, lærere og amatører bruger det alle til at skabe alt fra enkle melodier til fulde orkesterpartiturer. JAWS 2027 gør det meget hurtigere og lettere at navigere i et partitur, så du bruger mindre tid på at lytte til gentagne oplysninger og mere tid på at lave musik.

Tidligere læste JAWS adskillige lag af oplysninger op, hver gang du flyttede til en ny node. For eksempel har du måske hørt segmentet, derefter akkorden og derefter noden, hver med den samme takt og det samme slag.

Nu oplæser JAWS kun den node eller det element, du har flyttet dig til. Den annoncerer kun takten, når du flytter ind i en ny, i stedet for at gentage den ved hvert element. JAWS udelader også ordet “Node” før hver tonehøjde, og den bruger nodenavnene for dit sprog. For eksempel, hvis du bruger JAWS på et sprog, hvor noder hedder Do, Re og Mi i stedet for C, D og E, er det de navne, du vil høre. Fortegn oplæses kun én gang. Hvis et kryds eller C allerede er en del af en nodes navn, vil JAWS ikke gentage det.

Du kan finjustere, hvor mange detaljer du hører i MuseScore, med tre nye muligheder i Kvikindstillinger:

Læs takten når der navigeres – Slået til som standard. Slå det fra, hvis du ikke har brug for at høre slaget for hvert element.
Læs kun oktav ved skifte – Slået fra som standard. Slå det til for kun at høre oktaven, når den ændres.
Læs kun stemme ved skifte – Slået fra som standard. Slå det til for kun at høre stemmen, når den ændres.

Der er også et par andre hjælpsomme forbedringer:

Når du flytter til MuseScores Punktskrift-panel, fortæller JAWS dig nu, at du er på panelet, og hvilken type kontrolelement det er. Den læser ikke længere hele punktskriftindholdet højt.
Når du er på MuseScores menulinje, beskytter JAWS dit partitur mod utilsigtede ændringer. MuseScore bruger normalt PIL OP til at flytte en node op, så hvis du trykker på PIL OP i menulinjen, afspiller JAWS nu en lyd for at lade dig vide, at tasten blev ignoreret, og din musik forbliver præcis, som du forlod den.

Forbedret support til Windows Terminal og Kommandoprompt

JAWS 2027 gør arbejdet i Windows Terminal og Kommandoprompt mere glidende og effektivt, så du kun modtager de oplysninger, du har brug for:

Mindre gentaget indhold. Når der vises nyt indhold, er der nu langt mindre sandsynlighed for, at JAWS genoplæser tekst, der allerede var på skærmen.
Tydeligere tabulatorfærdiggørelse. Når du trykker på TAB for at færdiggøre en kommando, læser JAWS den fulde kommando, hver gang du skifter til en anden mulighed. Når du færdiggør et fil- eller mappenavn, læser JAWS den del af stien, der lige er blevet udfyldt.
Forbedret kommandohistorik. Når du bruger PIL OP og PIL NED til at bevæge dig gennem tidligere kommandoer, læser JAWS hver kommando én gang uden at gentage den eller læse ledeteksten først.
Gennemgå alt, ikke kun det der er på skærmen. Når du virtualiserer vinduet med INSERT+ALT+W (CAPS LOCK+ALT+W), kan du nu gennemse hele din session, inklusive indhold der er rullet af skærmen. Dette gør det nemt at gå tilbage og finde et tidligere resultat eller en fejlmeddelelse.

Andre forbedringer

Det er nu blevet meget nemmere at læse svar i AI-chat-apps som Claude og ChatGPT. Den virtuelle markør bliver stående, mens siden opdateres, så du kan læse lange svar med piletasterne og skifte mellem dem med H og SHIFT+H, uden at blive flyttet øverst på siden eller til en anden besked. Dette gælder i Chrome, Edge samt i Claude- og ChatGPT-skrivebordsapp.
Liblouis-punktskriftoversætteren, der bruges af JAWS og Fusion, er blevet opdateret til version 3.39.0. Denne opdatering tilføjer punktskrift for haitiansk kreol og maori samt nye tabeller for engelsk i New Zealand. Den portugisiske fuldskriftstabel er opdateret, forbedrer orddeling på engelsk forkortelse (grade 3) og tilføjer matematikpunktskrift samt de resterende forkortelser til de russiske tabeller (grade 1). Indtastning i punktskrift oversættes nu mere nøjagtigt tilbage til tekst på bulgarsk, italiensk og bibelsk hebraisk, og UEB grad 2-kortformer er blevet ryddet op.
Muligheden for at installere Undersøg det er blevet fjernet, fordi dens ældre teknologi ikke længere opfylder gældende sikkerhedsstandarder. Websteder, apps og AI-værktøjer tilbyder nu mange tilgængelige måder at få de hurtige oplysninger på, som Undersøg det var designet til at levere. At pensionere Undersøg det og lader os fokusere på moderne JAWS-funktioner.
Ændrede genvejstasten til at interagere med websideelementer, der indeholder aria-details-attributten, til INDSÆT+SKIFT+D (CAPS LOCK+SKIFT+D). Den tidligere genvejstast konfliktede med Fusion-funktionalitet.
JAWS bevirker ikke længere, at Excel ikke lukker korrekt, hvis et regneark indeholdende et titelområde er åbent.
Forbedret JAWS-annoncering af markeringstilstand for elementer i trægitre.
JAWS indikerer nu skrivebeskyttede skydekontroller på websider.
Når du trykker på ALT+CTRL+PIL-taster uden for en tabel, sender JAWS dem nu direkte videre til programmet, så programspecifikke funktioner, der måtte bruge disse genvejstaster, fungerer som forventet.
Forbedret JAWS-indikering af afkrydsningsbare elementer indeholdt i listebokse.
Rettet et problem, hvor links og knapper ikke kunne aktiveres i visse webapplikationer, herunder online formularbasererde platforme.
Løst tilfælde, hvor JAWS uventet holdt op med at fungere og krævede genstart, hvis pc’en var låst eller i dvale i en længere periode.
Når du har oprettet forbindelse til et eksternt Citrix-miljø, kan du nu pålideligt slå talen fra i Fusion og JAWS. Talen forbliver slået fra, når du trykker på CAPS LOCK+ALT+ENTER eller skifter til Tale efter behov.
Hjælpen til lagdelte taster (INSERT+MELLEMRUM, SPØRGSMÅLSTEGN) indeholder nu tasten F11 til at slå Skærmtæppe til/fra.