Fusion 2026 er frigivet

03/11 - 2025

Nyheder i Fusion 2026

En samlet værktøjslinje til skærmforstørrelse og skærmlæsning

Fusion 2026 introducerer en reorganiseret værktøjslinje, der samler alle ZoomText- og JAWS-funktioner i én brugervenlig og let navigerbar grænseflade. Den nye Fusion-værktøjslinje forenkler adgangen til indstillinger for forstørrelse, oplæsning, tale og braille, hvilket gør det nemmere at styre alle aspekter af Fusion fra ét sted.

Fusion-værktøjslinjen er fuldt tilgængelig og understøtter tastatur, mus og touch bevægelser. Du kan tilpasse grænsefladen, så den matcher din foretrukne interaktionsstil, og derved få fuld kontrol over, hvordan du arbejder.

Med alle værktøjer samlet i Fusion-værktøjslinjen kan brugere, der skifter fra ZoomText, eller som benytter både visuel og taleadgang, navigere deres computer mere effektivt og intuitivt.

Fusion: fordele for ZoomText-brugere

  • Fusion tilbyder en mere jævn og brugervenlig måde at komme i gang med JAWS-skærmlæsning på.
  • Fusion giver dig mulighed for at læse i længere tid ved at lade dig lytte til tekst og skærmaktivitet i stedet for at læse alt visuelt.
  • Fusion tilbyder mere avancerede taleindstillinger sammenlignet med de grundlæggende talefunktioner i ZoomText, hvilket giver brugerne mulighed for at interagere med skærmen udelukkende ved hjælp af taleinformation, hvis det er nødvendigt.
  • ZoomText tilbyder grundlæggende taleunderstøttelse, mens Fusion giver brugerne adgang til alle tilgængelige oplysninger via tale. Med Fusion får brugerne omfattende feedback, herunder relationsoplysninger som grupperinger, al statusinformation og mere detaljeret feedback ved brug af browsere.
  • Fusion tilbyder bedre tastaturnavigation, som giver en nemmere og hurtigere måde at bruge softwaren på. For eksempel har Fusion Navigationsgenvejstaster, som lader dig springe direkte til overskrifter, links, tabeller og andre elementer med enkelte bogstaver eller simple tastetryk, hvilket gør det hurtigere og nemmere at bevæge sig gennem websider, dokumenter og e-mails.
  • Fusion tilbyder Picture Smart AI™, som hurtigt analyserer et billede og derefter giver en beskrivelse af billedet.
  • OCR funktionen er designet til at gøre ellers utilgængelig tekst tilgængelig for læsning og navigation. Den kan genkende tekst i PDF-filer, billeder eller skærmbilleder samt i udskrevne dokumenter, der er scannet med et læsekamera eller en scanner. Efter genkendelsen vises teksten i vinduet Resultatviser, hvor du kan læse den med standardkommandoer eller kopiere den til et andet program.

Fusion: fordele for JAWS-brugere

  • Med Fusion 2026 er JAWS-indstillingerne flyttet til Fusion-værktøjslinjen og kan nemt tilgås fra menuen JAWS-indstillinger. I tidligere versioner af Fusion skulle du trykke på INSERT+J for at få adgang til menuen JAWS-indstillinger fra proceslinjen. Nu, når du trykker på INSERT+J, åbnes menuen direkte i Fusion-værktøjslinjen.
  • Fusion hjælper JAWS-brugere, der stadig har et restsyn, ved at kombinere tale- og tastaturnavigation med visuelle forbedringer. Den forstørrede visning og de højkontrastfarver gør det nemmere at finde fokus, følge med i fremhævet tekst og forstå skærmlayoutet, mens du lytter med JAWS. Denne dobbelte feedback giver mere flydende overgange mellem visuel og talebaseret brug.

Overblik

Fusion integrerer problemfrit funktionerne fra ZoomText og JAWS i én samlet værktøjslinje. Værktøjslinjen giver hurtig adgang til:

  • Visuelle kontroller til forstørrelse og farvejusteringer
  • Taleindstillinger til styring af stemmeoutput
  • Læse- og navigationsværktøjer til udforskning af dokumenter og websider
  • Braille-indstillinger for brugere med en tilsluttet punktdisplay

Værktøjslinjen indeholder også adgang til Fusion-, ZoomText- og JAWS-menuerne for mere avanceret konfiguration og tilpasning.

Den nye, samlede Fusion-værktøjslinje

Værktøjslinje-layout

Fusion-værktøjslinjen er organiseret i faner og menuer, som hver indeholder:

  • Knapper – Ikonbaserede knapper med tydelige tekstetiketter for hurtig genkendelse.
  • Grupper – Relaterede værktøjer er samlet for en logisk organisering.
  • Menuindstillinger – Giver adgang til detaljerede konfigurationsmuligheder for Fusion, ZoomText og JAWS.

Valgmuligheder for værktøjslinje-layout

Fusion tilbyder to hovedlayouttyper for værktøjslinjen, så du kan vælge den grænseflade, der bedst passer til din foretrukne arbejdsstil:

  • Fanelayout – Ligner den traditionelle ZoomText-grænseflade og er ideel for musebrugere.
  • Menulayout – Afspejler JAWS-grænsefladen og er optimeret til tastatur- og genvejstastbrugere.
  • Valgfri Braille-fane/-menu – Tilføjer konfigurationsmuligheder for braille, når et punktdisplay er i brug.

Som standard viser Fusion fire hovedfaner: Forstørrelse, Oplæsning, Navigation og Værktøjer. En femte Braille fane bliver tilgængelig når den aktiveres. Du kan også skifte til en visning kun med menuer for at gøre det nemmere og mere effektivt at navigere ved hjælp af tastaturet.

Fusion-værktøjslinjen konfigureret til fanelayout.

Fusion-værktøjslinje – fanelayout

Fusion-værktøjslinjen konfigureret til menulayout.

Fusion-værktøjslinje – menulayout

Ændring af værktøjslinjelayout

Sådan skifter du mellem værktøjslinjestile:

  1. I menuen Fusion skal du vælge Værktøjslinje-layout.
  2. Vælg Vis fanerne eller Vis fanerne som menuer.

Dit valg gemmes automatisk og anvendes med det samme.

Braille-fane

Den valgfrie Braille-fane giver hurtig adgang til alle braillerelaterede indstillinger. Du kan nemt vise eller skjule fanen alt efter dine behov.

Sådan aktiverer eller deaktiverer du Braille-fanen:

  1. Vælg Værktøjslinjelayout i Fusion-menuen.
  2. Vælg Vis Braille-fanen.

Valg af indstillingen Vis Braille-fanen i Fusion-menuen.

  1. Når den er aktiveret, vises Braille-fanen sammen med dine øvrige Fusion-faner.

Fusion-værktøjslinjen med Braille-fanen valgt.

Aktivér klassisk Fusion-værktøjslinje

Hvis du foretrækker at bruge den klassiske Fusion-værktøjslinje i stedet for den nye Fusion 2026-brugergrænseflade, kan du gendanne den ved at gøre følgende:

  • I menuen ZoomText-indstillinger skal du vælge Indstillinger > Brugergrænseflade > Brug klassisk værktøjslinjeformat.
  • Klik på OK, og genstart Fusion.

Konfiguration statusmeddelelse

Du kan oprette flere konfigurationer for at tilpasse, hvordan du ønsker, at ZoomText eller Fusion skal se ud og fungere. Disse kan være unikke for bestemte programmer eller tilpasses efter dine visningspræferencer. Når du nu vælger en brugerdefineret konfiguration, vises navnet på konfigurationen i statuslinjen nederst på værktøjslinjen i ZoomText og Fusion. Bemærk, at når du lukker og genstarter ZoomText eller Fusion, indlæses standardkonfigurationen igen.

Opdaterede Fusion-menuer

Vi fortsætter med at opdatere og forbedre ZoomText-menuerne for at gøre det lettere at finde og bruge funktionerne.

Følgende funktioner findes nu i menuen ZoomText under Indstillinger > Avanceret:

  • Skærmkort
  • Scriptprogrammering

Følgende funktioner findes nu i menuen ZoomText under Hjælp > Teknisk support:

  • Systeminformation
  • FS supportværktøj
  • Fjernskrivebord
  • Fejlrapportering

Følgende funktioner findes nu i Fusion-menuen under Hjælp > ZoomText-ressourcer:

  • Værktøjer (dette inkluderer FS supportværktøj, Fjernskrivebord og Løs-det-kommandoer)
  • Gennemse værktøjer mappen
  • ZoomText hjælp

Gem indstillinger automatisk

Indstillingerne “Gem ZoomText-indstillinger automatisk ved afslutning” og “Gem Fusion-indstillinger automatisk ved afslutning” er blevet omdøbt. De hedder nu “Gem ZoomText-indstillinger automatisk” og “Gem Fusion-indstillinger automatisk.”.”
For Fusion gemmes alle ændringer i tale- og visuelle indstillinger automatisk. Denne indstilling er som standard aktiveret. For ZoomText er denne indstilling som standard deaktiveret. For at gemme ZoomText-indstillinger skal du vælge Gem som standard (fra menuen ZoomText > Konfigurationer) eller oprette og gemme en brugerdefineret konfiguration.

Understøttelse af flere 4K-skærme med forbedret ydeevne

ZoomText og Fusion 2026 anvender DirectX 11. Denne understøttelse forbedrer kompatibiliteten med flere 4K-skærme og moderne grafikkort. Det reducerer også hukommelses- og ressourceforbruget.

Ny mulighed for delte computermiljøer

I delte miljøer såsom kontorer, biblioteker eller skoler indeholder ZoomText nu en mulighed for at starte i deaktiveret tilstand, når en bruger logger på en delt computer. Dette forhindrer, at forstørrelse og tale startes automatisk for brugere, der ikke har brug for dem. Brugere, der har brug for ZoomText, kan hurtigt aktivere det ved at trykke på CAPS LOCK+CTRL+ENTER (eller ved at vælge Aktivér ZoomText i menuen ZoomText), og det vil automatisk blive deaktiveret igen, når de logger ud.
Sådan konfigurerer du Fusion til at starte i deaktiveret tilstand:

  1. Vælg Indstillinger > Program fra menuen ZoomText.
  2. Vælg Start Fusion i deaktiveret tilstand.
  3. Klik OK for at gemme ændringerne.

 

Det følgende gælder pt. kun i USA

Vispero konto: En ny måde at forbinde dine produkter på

Fra og med 2026-udgaven er det nu påkrævet at logge ind med en Vispero-konto for at bruge JAWS, ZoomText og Fusion i USA. Denne ændring samler alle dine Vispero-produkter under én sikker, samlet konto, hvilket gør det nemmere at holde forbindelsen, få adgang til nye funktioner og få en mere sammenhængende oplevelse på tværs af enheder.

  • Hold dig informeret: Modtag meddelelser om produktopdateringer og anden relevant information via e-mail. Markedsføringskommunikation er valgfrit, og du kan til enhver tid vælge at framelde dig.
  • Fremtidig innovation: Sikker login gør det muligt for os at introducere nye AI-funktioner og andre unikke tjenester, efterhånden som de bliver tilgængelige.
  • Enklere oplevelse: Brug én konto på tværs af flere enheder, hvilket baner vejen for fremtidige forbedringer som f.eks. muligheden for nemt at synkronisere dine præferencer og indstillinger, når du logger ind på din konto efter at have installeret din Vispero-software på en ny pc.
  • Beskyttelse af personlige oplysninger og overholdelse af regler: I takt med at vi arbejder på at understøtte brugerkonti i flere lande i løbet af de kommende måneder, er oprettelsen af konti tilpasset globale standarder for databeskyttelse.

Kom godt i gang

Før du opdaterer til version 2026, kan du gå direkte til portal.vispero.com og vælge muligheden for at oprette en konto. Hvis du allerede har en portal-konto, for eksempel fra en Home Annual-licens, kan du også bruge denne.
Når JAWS, ZoomText eller Fusion 2026 startes for første gang efter installation, bliver du straks bedt om at logge ind eller oprette en konto. På dette tidspunkt har du en time til at fuldføre processen, med mulighed for at tilføje en ekstra time, hvis det er nødvendigt. I denne periode vil din software fungere fuldt ud. Når du har logget ind på en konto, og hvis du har installeret en helt ny kopi af softwaren, vil du blive bedt om at aktivere din licens Når du først er logget ind, bliver du ikke bedt om at logge ind igen – heller ikke hvis du lukker og genstarter softwaren helt – medmindre du logger ud af din konto. Du kan logge ind eller ud samt få adgang til andre kontoadministrationsindstillinger via undermenuen Licens og konto, som findes i Hjælp-menuen i JAWS, ZoomText eller Fusion. Du kan også se kontooplysninger på fanen Konto i dialogboksen Om.